• We are available for your help 24/7
  • Email: info@isindexing.com, submission@isindexing.com


Paper Details

المسئولية الاجتماعية للشركات ودورها في تحقيق التنمية المستدامة في مصر Corporate Social Responsibility and its Role in Achieving Sustainable Development in Egypt    

د. محمد عيد بلبع Dr. Mohamed Eid Balbaa

Journal Title:Arab Journal of Administration
Abstract


تـرتكز التنمية المستدامة على خلق فرص العمل والتعليم والتخفيف من وطأة الفقر والإدارة البيئية الرشيدة، وفي حيـن ينبغي لجميع الحكومات ومنظمات المجتمع المدني والأوساط الأكاديمية أن تشارك في هذا الجهد، يقع على كاهل الشركات دور بالغ الأهمية، فعليها المشاركة والمساهمة في الارتقاء بمستوى المجتمعات التي تعمل في ظلها، وبمقدورها أن تقوم بهذا الدور من خلال مبادرات المسئولية الاجتماعية للشركات التي تتماشى مع أهداف التنمية الوطنية. وحيث يعتبـر تحقيق التنمية المستدامة في مصر حجر الزاوية للوصول للازدهار المنشود والاستقرار على المدى الطويل، يجدر بالشركات بوصفها كيان وطني صالح المشاركة في التنمية المستدامة والمساهمة في الارتقاء بمستوى مجتمعاتها، وبناءً عليه تحتاج إلى موائمة نفسها مع هذه الأهداف الوطنية التي تتمحور حول التنمية المستدامة، وذلك باستخدام الأداة القوية لمبادرات المسئولية الاجتماعية للمساعدة في تحقيق هذه الأهداف. ولا شك أن ثمة علاقة وثيقة تـربط بيـن المسئولية الاجتماعية للشركات ومفهوم حوكمة الشركات باعتبارها أحد أهم ركائزها من ناحية وبيـن التنمية المستدامة من ناحية أخرى، فمثلما تؤدي الحوكمة الرشيدة للشركات إلى تعزيز آفاق التنمية المستدامة بالدول باعتبارها منهج يساعد القادة والمدراء على تحقيق التنمية المستدامة، حيث إن اتباع المبادئ السليمة لحوكمة الشركات سيؤدي إلى خلق الاحتياطات اللازمة ضد الفساد وسوء الإدارة، مع تشجيع الشفافية في الحياة الاقتصادية ومكافحة مقاومة المؤسسات للإصلاح، فإن قوة الاستدامة في المجال الاقتصادي، وما يصاحبها من إصلاحات مؤسسية، يكون من شأنه إتاحة القاعدة اللازمة لتحسيـن أوضاع الحوكمة بالقطاعيـن العام والخاص من خلال تطبيق المسئولية الاجتماعية للشركات حال مراعاة البيئة والعدالة الاجتماعية وخلق الفرص للأجيال القادمة. بناءً على ما تقدم، نحاول من خلال هذا البحث إلقاء الضوء على المسئولية الاجتماعية للشركات وأهمية تطبيق آلياتها على الشركات في مصر من خلال التوعية بضرورة الأخذ بعيـن الاعتبار القيم الأخلاقية والاجتماعية والبيئية إلى جانب الربحية التجارية، وذلك للوصول إلى مؤسسة مستدامة ومن ثم اقتصاد مستدام. الكلمات المفتاحية: التنمية المستدامة، المسئولية الاجتماعية للشركات، الإدارة الرشيدة، حوكمة الشركات.  Sustainable development is based on employment creation, education, poverty alleviation and rational environmental management. While all governments, civil society organizations and the academic community should take part in this effort, companies have a critical role to play in contributing to the advancement of communities working in, and can play this role through CSR initiatives that are in line with national development goals. Achieving sustainable development in Egypt is the cornerstone for achieving long-term prosperity and long-term stability. As a viable national entity, companies should participate in sustainable development and contribute to the improvement of their societies and therefore need to align themselves with these national goals of sustainable development, using the powerful CSR tool to help achieve these goals. There is no doubt that there is a close relationship between corporate social responsibility and the concept of corporate governance as one of its most important pillars on the one hand and sustainable development on the other. Just as good corporate governance enhances the prospects for sustainable development in countries as a way to help leaders and managers achieve sustainable development. Following corporate governance principles will create the necessary precautions against corruption and mismanagement, while promoting transparency in economic life and combating institutional resistance to reform. The strength of economic sustainability and associated institutional reforms , Which will provide the necessary basis for improving the governance situation in the public and private sectors through the application of corporate social responsibility in light of the environment and social justice and create opportunities for future generations. In this research, we attempt to shed light on CSR and the importance of applying its mechanisms to companies in Egypt through awareness of the need to take into consideration ethical, social and environmental values ​​as well as commercial profitability in order to reach a sustainable institution and thus a sustainable economy. Keywords: sustainable development, corporate social responsibility, good governance, corporate governance.  

Download